New Orleans is known for being a hotspot for American cuisine. While many famous eateries will cost you $50 per person, these spots will charge you under $10 for an entire meal.