Las Vegas is known for its gambling and fancy hotels. Yet a trip to Sin City isn’t complete without indulging in some of the city’s gastronomical pleasures too.