Ireland’s second city has just as much to offer as its larger counterpart. Check out these spots if you’re spending a few days.