Miami and south Beach get wild. Here’s some chill low key spots to unwind or take a breather between ragers.