The capital of Croatia boats with splendid selection of cafes, restaurants, and cheap eats. This list will help you decide where to eat any time of the day