On the way to the Palenque ruins (app. 2 km before reaching the entrance gate) you can find this hidden waterfall to refresh. If you have a guide for the ruins you should ask you to bring you to the waterfalls. He will tell you the hidden path to the waterfalls which goes directly through the jungle of the ruins. #waterfalls